contactoapoyar a mOst
en territorio1trains de viedrancy · île-de-france2maré analógicarío de janeiro · brasil60 proyectos25 ciudades · 5 paísesdesde 2020
“la cité des bulles 2”, Argenteuil

2023argenteuilCité Champagne, centre-villefrancia

la cité des bulles 2

Con la artista Julie Rochereau, las niñas, los niños y los jóvenes de la Cité Champagne y del centro de Argenteuil vuelven a los orígenes de la fotografía: cámaras estenopeicas hechas a mano, cuarto oscuro, cianotipias al sol.

formatos
medios
territorio
argenteuil · Cité Champagne, centre-ville
aliados
Le Colporteur
Le Valdocco
Centre aéré Georges Lapierre
Musée Sauvage
artistas
Julie Rochereau
devolución
Exposición «extension sauvage», bajo los soportales de la Cité Champagne y luego en el Musée Sauvage.

La residencia artística popular hace que se encuentren una artista, un territorio y quienes viven en él. En 2023, un año después de «La Cité des bulles», mOst invitó a la fotógrafa Julie Rochereau a la Cité Champagne, entre el concreto de la unidad y la Butte des Châtaigniers, y luego al centro de la ciudad. Participaron cuatro grupos: las chicas acompañadas por el Valdocco, las niñas y los niños del Colporteur y del centro recreativo Georges Lapierre y, en el Musée Sauvage, un grupo del centro.

Las niñas y los niños fabricaron sus cámaras estenopeicas con latas y objetos reciclados: «Al principio agarramos cajas, las pintamos de negro y por fuera como queríamos. Hicimos un agujero en la caja. Salimos afuera con las cajas.» Revelaron sus imágenes en un cuarto oscuro instalado para la ocasión, extendieron la química de la cianotipia sobre el papel y dejaron que el sol hiciera el resto, visitaron el archivo de la ciudad y luego eligieron, recortaron y titularon sus imágenes.

«Quisimos mostrar lo cotidiano, la naturaleza en la ciudad, los árboles», escribe el grupo del centro. La exposición «extension sauvage · la cité des bulles 2» se inauguró el 30 de septiembre de 2023 en el Colporteur, bajo los soportales de la Cité Champagne, y luego el 21 de octubre en el Musée Sauvage.

el centro

la naturaleza en la ciudad

En el Musée Sauvage, el grupo fotografió su centro en digital, sacó negativos y luego cianotipias: los árboles de Hana, las frutas de Aylal, la estación de Mohamed, la bicicleta rota de Akram.

les arbres · “la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

«En el centro hay un mercado que se llama Héloïse, un parque donde hay muchos perros, la casa de barrio donde los animadores son muy amables.»

«Está el Musée Sauvage, la explanada y las orillas, la alcaldía, el archivo, el cine, el Figuier blanc, las escuelas, la estación y el Sena.»

«Nos gusta la casa de barrio, el Musée Sauvage, el cine. No nos gusta el ruido, los edificios dañados.»

fragmentos del texto escrito juntos en el Musée Sauvage

fotos estenopeicas, cianotipias y títulos: las y los participantes de los talleres del Colporteur, del Valdocco y del Musée Sauvage, con Julie Rochereau

la exposición

extension sauvage, muro por muro

Las grandes cianotipias del Colporteur, las fotos estenopeicas y sus negativos, las imágenes del Valdocco y luego las cianotipias del Musée Sauvage, cada una con el título elegido por quien la hizo.

muro 01las grandes impresiones

“la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023
“la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023
“la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023
“la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

muro 02las fotos estenopeicas

“la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023
“la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023
“la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023
“la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023
“la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023
“la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

muro 03en el valdocco

Bouly dans le bloc · “la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

Bouly dans le bloc

Foto estenopeica.

le refuge de la pluie · “la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

le refuge de la pluie

Foto estenopeica.

“la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

Foto estenopeica.

l'équipe · “la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

l’équipe

Foto estenopeica y fotografía de archivo.

les moutons de la nuit de la cité · “la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

les moutons de la nuit de la cité

Fotos estenopeicas y fotografía de archivo.

sans titre · “la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

sans titre

Collage sobre una fotografía de archivo.

muro 04en el musée sauvage

en attente du bus · “la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

en attente du bus

Cianotipia de Mohamed.

la gare et le TER · “la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

la gare et le TER

Cianotipia de Mohamed.

taxi · “la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

taxi

Cianotipia de Mohamed.

un arrosoir · “la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

un arrosoir

Cianotipia de Manel.

le camping-car · “la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

le camping-car

Cianotipia de Hana.

muro 05en el musée sauvage

les arbres · “la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

les arbres

Cianotipia de Hana.

paradis des fruits · “la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

paradis des fruits

«Veo sandías, muchas manzanas, duraznos y duraznos planos. Si volteas las sandías, se convierten en corazones. Están cerca de la estación de Argenteuil.» Cianotipia de Aylal.

tsunami de plantes · “la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

tsunami de plantes

Cianotipia de Aylal.

la nudité de la vue · “la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

la nudité de la vue

Cianotipia de Jade.

300 fonds en un · “la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

300 fonds en un

Cianotipia de Jade.

le vélo cassé · “la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

le vélo cassé

Cianotipia de Akram.

jurassic world · “la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

jurassic world

Cianotipia de Yanis.

muro 06en el musée sauvage

les colonnes · “la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

les colonnes

Cianotipia de una animadora.

le départ · “la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

le départ

Cianotipia de una animadora.

les grosses têtes · “la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

les grosses têtes

l'aventurier · “la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

l’aventurier

le conducteur en attente · “la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

le conducteur en attente

muro 07las impresiones

“la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023
“la cité des bulles 2”, Argenteuil, 2023

fotos estenopeicas, cianotipias y títulos: las y los participantes de los talleres del Colporteur, del Valdocco y del Musée Sauvage, con Julie Rochereau

la devolución · 30 de septiembre de 2023

bajo los soportales de champagne

Bajo los soportales de la Cité Champagne, las grandes cianotipias, las fotos estenopeicas enmarcadas y las hojas de negativos se colgaron a lo largo de los pasillos. El día de la inauguración, cada quien vino a mostrar su foto.

“la cité des bulles 2”, Cité Champagne, Argenteuil, 2023
“la cité des bulles 2”, Cité Champagne, Argenteuil, 2023
“la cité des bulles 2”, Cité Champagne, Argenteuil, 2023
“la cité des bulles 2”, Cité Champagne, Argenteuil, 2023
“la cité des bulles 2”, Cité Champagne, Argenteuil, 2023
“la cité des bulles 2”, Cité Champagne, Argenteuil, 2023
“la cité des bulles 2”, Cité Champagne, Argenteuil, 2023
“la cité des bulles 2”, Cité Champagne, Argenteuil, 2023
“la cité des bulles 2”, Cité Champagne, Argenteuil, 2023
“la cité des bulles 2”, Cité Champagne, Argenteuil, 2023
“la cité des bulles 2”, Cité Champagne, Argenteuil, 2023
“la cité des bulles 2”, Cité Champagne, Argenteuil, 2023
“la cité des bulles 2”, Cité Champagne, Argenteuil, 2023
“la cité des bulles 2”, Cité Champagne, Argenteuil, 2023

fotos estenopeicas, cianotipias y títulos: las y los participantes de los talleres del Colporteur, del Valdocco y del Musée Sauvage, con Julie Rochereau

álbum siguiente · 2023 · argenteuilportraits de champagne →