2023bagnoletLa Capsulerie, La Nouefrance
la capsulerie × la noue
Pendant l’été 2023, les jeunes de la Fosse aux Fraises, à la Capsulerie, et du centre social Guy Toffoletti, à La Noue, se mélangent pour photographier, filmer et raconter leurs deux quartiers.
- formats
- médiums
- territoire
- bagnolet · La Capsulerie, La Noue
- partenaires
- La Fosse aux Fraises
Centre social Guy Toffoletti - restitution
- Exposition dans l’espace public des deux quartiers : bâches, panneaux et grands collages.
avec
Adam, Aïcha et Aïcha, Aliya, Alsain, Anaïs, Anna, Arthur, Ayden, Ayoub, Djeneba, Houslam, Ilyes, Ismaël, Lina, Malik, Modi, Megh, Najoua, Nasera, Nour, Nyouma, Saharou, Sarah, Shivam, Sirina, Soumayla, Steylla, Syra, Ved, Wissal, Yassa, Yassine, Younes
La Capsulerie et La Noue sont deux quartiers de Bagnolet, séparés par quelques rues et rarement réunis. Pendant l’été 2023, mOst a proposé aux jeunes des deux centres une résidence croisée : se rencontrer par les images, photographier et filmer chacun·e son quartier, puis découvrir celui de l’autre.
« On a fait de la photo à la Caps et à la Noue. On a fait des micro-trottoirs pour savoir et comprendre ce que les gens pensaient du quartier. On a filmé et on a discuté avec les passants », écrivent les jeunes dans le texte de l’exposition. « On aime jouer dans nos quartiers et le fait qu’il y ait quelques magasins. On aime pas le fait que les bâtiments soient trop vieux. On voudrait de nouveaux bâtiments ou qu’ils soient en meilleur état. »
Chacun·e a choisi ses photos, leur a donné un titre et des mots : le rond, le cube, le panier de la Caps, les piques de La Noue, la tour jaune, le hall du bâtiment 7. « Ce que vous allez voir à travers cette expo, c’est la présentation qu’on a voulu vous faire de nos quartiers comme on les voit ! » L’exposition a été accrochée dans les deux quartiers : sur les grilles de la Capsulerie, le long des passerelles de La Noue et en grands collages sur les piliers.
le collage
deux quartiers, un seul mur
Le grand collage de l’exposition mêle les images des deux groupes : les tours, les fresques, les terrains et les visages de la Capsulerie et de La Noue.
« On a sélectionné des photos puis on a mis des légendes, des explications et des titres pour que vous les compreniez. »
« On a expliqué nos choix aussi pour que vous nous saisissiez. »
« On a fait cet atelier avec les centres de la Fosse et de Toffo où on s’est mélangés. »
extraits du texte écrit ensemble pour l’exposition
photographies et légendes : les jeunes de la Fosse aux Fraises et du centre social Guy Toffoletti
l’exposition
regards croisés, mur par mur
Dix panneaux, cinq pour chaque quartier : deux photographies chacun, avec les titres et les mots des jeunes.
mur 01la capsulerie
le centre la faf
La Fosse aux Fraises est un centre de quartier pour les jeunes. On y trouve des activités, des sorties, des jeux, etc. J’ai pris cette photo pour présenter le centre.
totally spies
Super pouvoir ! Super héros ! Couleur ! Plan ! C’est top !
mur 02la capsulerie
que du love !
Nous sur le terrain. Je l’ai choisie car j’aime trop la couleur et l’émotion qu’on dégage.
le parc du 9;3
J’ai pris cette photo car je trouve que la vue est belle. C’est le parc de la Noue. Un parc très grand pour faire des pique-niques ou des batailles d’eau.
mur 03la capsulerie
une vue vraiment !
J’ai pris cette photo car il y a mon bâtiment et j’aime la différence entre les bâtiments. Ici, c’est Sesto, c’est comme la Caps mais en un peu plus petit.
en bas de chez moi
J’ai choisi cette photo car j’aime l’émotion dégagée par les filles. J’aime aussi le fond de la photo avec la tour. Le plan du photographe (moi) est magnifique !
mur 04la capsulerie
le panier
On voit le panier du terrain de basket de la Caps. J’aime cette photo avec au premier plan le panier et en fond la tour, avec du orange qui fait écho à la couleur du panier.
vol petit papillon
« Miraculous Ladybug ». J’ai pris cette photo car j’aime bien la différence entre le bleu et le rouge. Ici, ça s’appelle les ailes du papillon « glace de feu ».
mur 05la capsulerie
le rond
Le rond est un endroit où on se retrouve souvent pour des fêtes organisées par la ville ou juste pour se retrouver entre potes. Notre centre est juste à côté. J’ai pris cette photo pour représenter ce lieu important du quartier.
le cube
J’ai pris cette photo pour représenter cet endroit car il n’est pas très fréquenté et je sais pas pourquoi. Pourtant il est beau avec les graffitis sur le cube.
mur 06la noue
le royaume des piques
Aux piques, on passe, on se pose et on joue. J’ai choisi cette photo car c’est un endroit emblématique de la Noue.
depuis les piques
Vue du bât 7 depuis les piques. Au premier plan on voit un pique et au second plan le bâtiment. J’aime la superposition des éléments.
mur 07la noue
l’éclipse
Le bâtiment cache le soleil pour former une éclipse. J’aime cette photo car elle représente le système solaire.
clair-obscur
On voit le bâtiment 1 de la Noue entre ombre et lumière. Je trouve la photo stylée pour les jeux de lumière qu’on voit, du ciel jusqu’à la façade de l’immeuble.
mur 08la noue
le bâtiment le plus chaud au monde
Le bâtiment le plus chaud au monde, avec une température de 2 500 degrés.
la tour jaune
La tour de 30 étages est la tour la plus grande du monde. Elle mesure 70 mètres environ.
mur 09la noue
la nature au quartier
Au premier plan on voit la fleur magique et jaune avec une abeille. Derrière, on voit le bât 2.
la pollution
Les gens jettent encore des déchets et ça risque la pollution.
mur 10la noue
la cité de la noue
À Toffo, il n’y a que des beaux gosses. C’est nous, le groupe des artistes.
miroirs
Un reflet de fou malade dans le hall du bâtiment 7. J’aime cette photo pour les effets qu’on peut y voir et parce que c’est dans le hall de mon immeuble.
photographies et légendes : les jeunes de la Fosse aux Fraises et du centre social Guy Toffoletti
en images
photographies : les participant·es des ateliers et l’équipe de mOst
la restitution · 2023
dans les deux quartiers
Les bâches sur les grilles de la Capsulerie, les panneaux le long des passerelles de La Noue, les collages sur les piliers de béton : les images sont revenues d’abord à celles et ceux qui y vivent.
photographies : l’équipe de mOst
l’exposition
Onze panneaux : le texte des jeunes, puis cinq panneaux de la Capsulerie et cinq de La Noue, avec leurs titres et leurs légendes.
